670 522
questions
1 494 198
réponses
1 461 288
membres
Tweeter
M'inscrire
Me connecter
Inscription gratuite !
Poser une question
Vous êtes ici :
Accueil
>
Spécialités
>
Cartes de voeux, lettres, poèmes et discours
Ecrire les voeux en créole
Tweeter
Question anonyme le 31/12/2013 à 14h36
Dernière réponse le 06/01/2014 à 09h07
[ ! ]
Phrases types pour les voeux en créole martiniquais
Répondre
1 réponse
pour «
Ecrire les voeux en créole
»
Réponse de
Jean R.
Le 06/01/2014 é 09h07
[ ! ]
Bonjour, en créole martiniquais, « bonne année » se traduit par : « bon lanné » ou par « bonanné ».
Référence(s) :
www.freelang.com/expressions/bonne-annee.php
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
Du respect et de la politesse envers les autres
Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
Le langage SMS n'est pas autorisé
Une réponse construite, détaillée et argumentée
Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
Pas d'information personnelle divulguée
Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Envie de partager vos connaissances, évoquer un problème similaire ou tout simplement réagir ? Rédigez maintenant votre réponse ici...
Consignes à respecter :
Précisez d'où proviennent vos connaissances
Si vous avez utilisé un autre site pour rédiger votre réponse, merci de faire référence à celui-ci
Pas de publicité
Si votre réponse ne nécessite pas de référence, laissez ce champ vide
Mon email
(obligatoire) :
Publier ma réponse
Réponses sur le thème «
Ecrire les voeux en créole
»
3
réponses
Qui peut m'aider a traduire en creole martiniquais
"C'est une surprise. Grand-mere ne le sait pas." Quand j'etais petite on appelait ma grand-mere bon
1
réponse
Non creole
Quel sont des noms creole
3
réponses
Traduction du francais au creole et au hindi et a l egytien
Comment traduit on le mot "victoire en hindi , et en egyptien , en creole
1
réponse
Comment faire pour apprendre le créole
J'ai une envie d'apprendre le créole depuis toujours
14
réponses
Voeux de fin d'année
Je souhaiterais des exemples de textes de voeux de fin d'année, afin de les écrire sur les cartes de
2
réponses
ECRIRE VOEUX A UNE FAMILLE ALLEMANDE
SAVOIR OFFRIR SES VOEUX EN ALLEMAND
2
réponses
Phrases a inserer dans cartes de voeux
Merci de me guider pour trouver des phrases a inserer dans les cartes de voeux de Paques. Bonne Paqu
1
réponse
Voeux de l'amitié
Je veut formule des voeux a mes amis les voeux de l'annee 2012
4
réponses
Traduction Français-Créole
Pouvez-vous me traduire en dialecte Créole le texte suivant : "Christiane et Michel seront heureu
1
réponse
Que veux dire l'expression "doudou moins" ?
Pouvez-vous traduire cette expression en créole martiniquais si cela est possible svp
Les dernières réponses publiées
Bourse d'étude étrangère
Il y a 1 minute
Bourse d'étude
633
réponses
Dernière page
Boutonnières automatiques sur futura 4000
Il y a 12 minutes
Travaux, bricolage
1
réponse
Jolies cartes d'anniversaire gratuites à imprimer
Le 30/03/2025
Anniversaire
279
réponses
Dernière page
Sujet serieux : Offre de Prêt Entre Particulier Sérieux en 72H ZZ
Le 30/03/2025
Bac Madagascar 2011
3
réponses
Prêt entre particulier recu en 48h -je fais ce témoignage de prêt e£
Le 30/03/2025
Four
5
réponses
J'ai un QI de 160. Que puis je en conclure ?
Le 30/03/2025
Psychologie, Psychiatrie
1321
réponses
Dernière page
Texte pour ma cousine
Le 30/03/2025
Amitié
420
réponses
Dernière page
Recherche d'une bourse d'etude de spécialité
Le 30/03/2025
Bourse d'étude
3
réponses
Que veut dire habibi en arabe ?
Le 30/03/2025
Arabe
124
réponses
Dernière page
Prime d'internat dans la convention collective 66
Le 30/03/2025
Salaires
50
réponses
Dernière page
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Comment ecrire mes voeux en martiniquais
Je voudrais envoyer ces voeux en martiniquais .. JOYEUX NOEL MON COEU...
Je vuex juste savoir l'origine de la langue creole
Est-ce qu'on peut donner des eclaircissements sur la langues du creole...
Pauline indien et creole
Bonjour, Pourriez vous me traduire le prénom Pauline en ecriture i...
Est se que quelqu'un pourrait me traduire la chans
Est se que quelqu'un pourrait me traduire la chanson chov de Carimi...
Message de voeux à mon patron
Je veux un texte contenant des belles phrases pour souhaiter mes voeux...
Que peut on ecrire sur une carte de voeux de bapth
Je suis invitée à un baptheme et je ne sais pas quoi écrire sur la car...
Voeux 2006
Je dois écrire mes voeux à mes beaux parents pour le noiuvel an 2006....
VOEUX en kabyle
Je donne des cours d'alphabétisation. Parmi les étudiants, un homme es...
Voeux de debut d annee
Je sais pas quoi ecrire pour souhaiter les voeux de debut d annee mer...
Carte de voeux pour membre du CA
J`ai besoin d`aide pour savoir quoi écrire comme carte de voeux pour t...
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
Spécialités
Poser une question
Questions du jour
Archives
Mentions légales
L'Univers des Experts © 2005-2020
Mesure d'audience ROI statistique webanalytics par