Bonjour,
Ma question porte sur l interpretation grammaticale de l'expression :
"Les fins de semaine impaires de chaque mois"
En effet dans cette expression, "semaine" ne comporte pas de S et n'est pas accordée à impaires.
J'en deduis que l'on parle des week-ends de chaque mois et dans la numerotation 1/3/5
A la différence de cette expression:
"Les fins de semaines impaires de chaque mois"
ou j'en deduis que l'on parle, pour le coup, des week-ends des semaines impaires.
Ainsi, si l'on prend le calendrier de Novembre 2011, cette expression, si elle n'est pas interprétée grammaticalement, peut poser une parfaite ambiguité...
Cordialement,