Majoration trimestres peres

Je lis qe les disposiions prises par le gouvernement tendent a accorder 4 trimestres (et non 8 comme à la mère) par enfant élevé aux pères, et ce à partir du premier Janvier 2010. Pour les pères ayant eu des enfants avant cette date, je crois comprends que cette disposition s'appliquera seulement aux pères "ayant élevés seuls leurs enfants". Cette formulation me pose un problème. En effet, s'agissant d'une prestaton économique je comprends que le critète retenu par le gouvernement est lui aussi économique et non juridique. En conséquence elle me parait concerner les pères ayant élevés leurs enfants sur leurs seuls revenus (femmes aux foyers ayant eu une famille nombreuse ou femmes malades) et pas seulement les pères "célibataires" , critère purement juridique ne tenant pas compte des condition financières réelles de la pèriode d'éducation. Merci de m'apporter une un éclairage sur cette question.