On peut très bien être élu à un poste de responsable (président ou autre) dans 2 assos (ou plus) à condition de ne pas se placer dans une position de conflit d'intérêts si elles sont concurrentes et ont mêmes buts et objets
lorsque le conseil municipal débat au sujet de l'asso (subvention, prêt de locaux ou autre), le conseillez élu dans l'asso doit quitter la salle des débats et ne doit prendre part à aucune délibération ni vote