Un général n'est pas en retraite . il est mis en corps de réserve communément traduit par "CR" . Actuellement je ne sais pas . Mais il y a 4 décennies la solde d'active était très proche de la pension de fin d'activité . Maintenant, cela a peut-être changé .A l'époque, les campagnes et certaines citations et décorations pouvaient influer sur les revenus d'un officier général CR . Peut être que certaines parutions traitent de cette question et seront plus fiables que mes propos .