Transcrire la mention de divorce sur mon acte de naissance

Bonjour , mon divorce a était prononcé il y'a 4 mois ,mais j'étais surpris de voir mon ex figurant toujours sur mon acte de naissance qui as était délivré par Nante ( franco- algérien) . malgré que j'ai retiré dernièrement l'acte de mariage avec la mention de divorce en bas. je suis partie voir la mairie , le fonctionnaire a renvoyé l'avis de mention de divorce a Nantes . ce que je veut savoir svp " Est ce que je doit faire les démarches moi même ou simplement attendre vue que la mairie a envoyé le courrier a Nantes ." et ma 2ème qst " ça prend combien de temps pour que Nantes transcris mon divorce sur mon acte de mariage " je vous remercie d'avance pour l'aide que vous pourriez m'apporter