Validation de trimestres retraite, période chôméé après RSI

Bonjour, J'ai cotisé au régime général de 1973 à fin mars 2001. Du 1er avril 2001 au 31 mars 2012, j'étais au RSI et la CIPAV. Du 1er mars 2012 au 31 janvier 2014, j'ai été inscrit à Pôle Emploi, comme demandeur d'emploi, non indemnisé; car Pôle Emploi m'avait informé que pendant cette période je validais mes trimestres pour la retraite. Fin 2013, j'ai voulu préparer mon dossier retraite; à ma grande surprise, la CNAV m'a d'abord dit que je ne pouvais valider qu'une année, soit 4 trimestres. J'ai fait la demande pour valider l'année 2013, mais j'ai reçu une réponse négativ, avec le motif que je ne pouvais valider des trimestres après être passé par le RSI. Pourtant le témoignage que je viens de lire sur votre site semble indiquer que la CARSAT a validé des trimestres, dans un cas similaire. Pouvez-vous me donner plus de précisions. Merci par avance