Si le mari en question a été légalement élu par l'AG ou le CA et si les compétences de la directrice sont indiscutables, c'est possible
mais c'est un problème car il peut y avoir conflit d'intérêts
dans les administrations publiques, la loi oblige le conjoint d'un responsable d'association a se retirer des débats et à ne pas voter lorsque des décisions doivent être prises au sujet de l'association
cela s'applique par exemple à un conseiller municipal lors du conseil municipal qui doit fixer la subvention à donner à l'association dont l'autre conjoint fait partie des responsables
pour une association, rien n'est obligatoire mais les autres membres du CA ou du Bureau doivent être attentifs à ce que les intérêts de l'association ne soient pas négligés au bénéfice des intérêts privés
je précise que si la directrice est salariée, elle ne peut être membre de l'association et encore moins faire partie des dirigeants qui sont par définition des bénévoles