Controle technique auto obligatoire tous les 4 ans

Mon concubin qui est décédé le 5 08 10 possédait un véhicule à son nom bien que nous 'avions acheté à 2. C'est sa 1/2 soeur de 82 ans qui ne conduit pas qui en hérite. Le véhicule est immobilisé devant chez moi,mais n'est pas le droit de la faire conduire par quelqu'un de ma famille et moi non plus. Par contre le contrôle tehcnique expire le 05 11 10. Comment est-ce que je dois-faire ? La voiture ne m'appartient plus, mais à la succession. Et en cas de contrôle de la police, qu'est-ce que je risque, la carte grise étant à mon adresse personnelle ? Pouvez-vous m'indiquer la marche à suivre afin de me couvrir personnellement. Merci d'avance.