670 014
questions
1 486 174
réponses
1 459 568
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !

Du français au néerlandais

Question anonyme le 19/02/2008 à 16h24
Dernière réponse le 25/08/2009 à 00h18
[ ! ]
Je veux traduire ce texe . Aujourd'hui c'est le samedi , je me suis réveiller a 08h00.j'ai pris mon petit déjeuner.je suis aller au travail.j'ai renter a la maison a 18h30.Le lendemain je me suis réveiller au méme heure.je suis aller au bain.et l'aprés midi je suis allaer visiter ma meilleure amie khadija a kénitra.
Répondre
1 réponse pour « 
Du français au néerlandais
 »
Réponse de Jean R.
Le 25/08/2009 é 00h18
[ ! ]
Vandaag is het zaterdag. Ik wakker werd om acht uur. Ik heb het ontbijt genomen. Ik ben gaan werken. Ik terugkeerde thuis om dertig over achttien. De volgende dag, wakker werd ik om hetzelfde uur. Ik ging baden, en op de namiddag bezocht ik mijn beste vriendin Khadija a Kénitra.
Référence(s) :
dictionnaires
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
Du français au néerlandais
 »
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T17.141