Exequature d'un divorce

Bonjour, mon père est décédés cette année, il est apparu qu'il avait divorcé de sa seconde épouse. Je n'arrive pas à faire les démarches administrative pour demander l'exequature du divorce sur son acte de naissance. Il s'st marié avec une autrichienne en france mais a divorcé en autriche. On me ballade de tribunaux en cours d'appel et maintenant on me dit que ce doiit être un avocat qui doit faire la démarche. Pourquoi les cours d'appels et les tribunaux se contre-disent ? Le notaire ne veut pas se charger de cette mission.