Indemnisation accident route

Bonjour Suite à un accident de la route comme piéton, mon épouse attend une offre de l'assurance adverse. Outre les postes classiques, existe-t-il un moyen d'obtenir une indemnisation pour les enfants, dans la mesure où elle s'est faite renverser par une voiture sous les yeux des enfants qui prenaient le bus scolaire? Peut-on aussi espérer une indemnisation du fait d'avoir dû annuler les vacances et les sorties estivales (plage etc...)? Il semble en effet que le préjudice d'affection ou d'agrément ne concerne que les handicaps définitifs... Merci