Réclamation d'un trop perçu d'une agence d'intérim

Bonjour, J'ai fais une mission d'intérim de 6 semaines et demie (début octobre a fin novembre 2011). Dans le contrat il y avait 13èmè mois (1/12 du tarif horaire par heures travaillées). L'agence d'intérim m'a demandé il y a deux semaines par téléphone, le remboursement de la somme correspondante (240-250 euros) car quand l'entreprise utilisatrice a demandé une intérimaire pour cette mission, ils ont dit qu'il y avait le 13ème mois. L'agence d'intérim a donc fait le contrat avec 13eme mois puis un deuxième qui a bien été signés par moi et par cette entreprise. Maintenant cette entreprise ayant reçu la facture correspondant a ma mission, ils disent que le 13ème mois c'est au bout de 6 mois d'ancienneté (c'est certainement le cas). Donc l'agence d'intérim leur a ou vont les rembourser, ce qui pour moi est un geste commercial étant donné que l'entreprise a signé les 2 contrats. L'agence d'intérim veut recouvrir une partie de cette dette sur mon bulletin de salaire de décembre puisque j'ai travaillé 2 jours pour eux le 7 et 8 décembre dernier (je pense qu'ils n'ont pas le droit sans mon accord). Pour moi au niveau de mes droits je ne dois pas les rembourser par rapport aux contrats.