669 972
questions
1 485 804
réponses
1 459 436
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !

Traduction

Question anonyme le 17/07/2009 à 10h28
Dernière réponse le 25/05/2010 à 04h17
[ ! ]
Je vais bientôt avoir une petite fille, et nous aimerions trouver la signification de son futur prénom . La grand mère de mon époux est vietnamienne et nous souhaiterions trouver un prénom gardant ses origines. Nous hésitons entre MAI LI et MAI LY mais nous souhaiterions connaitre sa signification avant de nous décider. De plus il semblerait que cela se prononce MY LEE...*merci d'avance
Répondre
1 réponse pour « 
traduction
 »
Réponse de Jean R.
Le 25/05/2010 é 04h17
[ ! ]
" Mai " signifie " celle qui élève " (en hébreu) ; et " Ly " est un nom de famille (quant à la signification de " Ly ", elle diffère d'un site Internet à un autre !).
Référence(s) :
www.meilleursprenoms.com
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
traduction
 »
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T14.1