Vente de voiture a un membre de la famille

Séparé de mon épouse depuis 5ans,celle ci viens de décéder avant la conclusion de la procédure de divorce.Son frère qui était reste prés de moi après la séparation m'a demande de racheter sa voiture,demande accordée.Pas trop riche,Il s'est engage noir sur blanc a me donner 300€ par mois pendant 7 mois pour payer cette voiture. Dans le document ,il était précisé que a chaque versement ,il signerait celui ci et qu'il serait propriétaire que quand il aurait solde sa créance.Mes enfants et moi ont fait la demande de carte grise a son nom(aujourd’hui le véhicule est a son nom)et un an après je n'ai toujours pas eu un centime,existe t'il une possibilité d'exercer un recours?