Vol à l'etallage , mineur

Bonjour, Je suis mineur j'habite en Belgique et il y a quelque mois j'ai été interpellé par le personnel de sécurité d'un magasin Carrefour pour avoir quelques produits. J'ai payé les articles volés après l'interpellation, j'ai signé un doc qui doit être une plainte simplifiée qui dit que je reconnai les faits. Il n'y a pas eu de suite et mes parents n'ont pas été prévenus. Je m'inscrit actuellement à un programme d'échange pour une année scolaire au USA et on me demande si j'ai commis un crime ou un délit qui pourrait entrainer l'annulation de mon programme. Est il possible que mon inscription puisse etre remise en cause à cause de ca et est il possible que l'organisation qui organise mon voyage puisse être mise au courant (si je ne leur dis pas) ? Merci bc