Comment me retirer du bail?

Bonjour, j ai des petit souci avec mon ex concubin c'est a dire que depuis decembre il est en prison et je me suis donc separer de lui mais nous avons un petit bebe de six mois ensemble et j aimerai partir de ma ville car je n en peu plus mais le bail est au deux nom la petit n a que son nom et jai demander le parloir pour moi et la petite sauf que on m a dit que vue que j ai demander les parloir j etait maintenant dans l obligation de lui amener sa fille et d avoir son accord pour m enlever du bail. Tout ce que je voudrais c est partir d ici et quand mon ex sortira de prison je suis d accord pour qu il voit sa fille mais je serai loing donc ces pour cela que je ne pourrai pas lui amenner au parloir.