Délai du jugement en délibéré si date pas précisée

Mon fils a était victime d'un accident de la route en octobre 2006, a défaut d'un arrangement entre assurances l'affaire a était plaidé devant le tribunal le 25 février 2010, la cause a était prise en délibéré et le jugement sera rendu à une date non précisée Est-ce que ce qu' il a un délai maximun pour rendre cette décision? Ou es)ce que celle-ci peut encore durer des années? Merci de bien vouloir m'éclairer sur ce point!