Oui, sans ambiguïté
les sortants ou démissionnaires peuvent se présenter aux élections suivantes
vous ne précisez pas s'il a été élu par votre CA ou comité (s'il y en a un) ou directement par l'AG
ni s'il a démissionné seulement de son poste de vice président ou du CA (toujours s'il y en a un)