Frais d'agence exorbitants pour une demande d'´ attestation de loyer

Mes Deux garcons louent un appartement sur Rennes depuis un an. Depuis Septembre l'aîné est partit à l'étranger. Pour que l'aide au logement soit restituee en entier au plus jeune qui lui est reste seul dans ce logement, Nous avons régularisé auprès de la caf . Elle nous demande une attestation de loyer à son nom à lui seul maintenant . Nous avons contacte l'agence qui nous demande la somme de 150 euros pour supprimer le nom de son frère sur le bail. Pour ensuite nous donner cette attestation de loyer.Nous pensons que cela est un abus , la caf elle même est surpriseSerait t' il possible d' avoir de l'aide pour savoir si cela est légal . surtout pour cette somme! Car sans ce papier la caf ne peut donner l'aide au logement.merci