Séparation de biens, avantages, inconvénients

Bonjour, je voudrais savoir, lorsque un couple est marié (avec des enfants d'un premier lit pour l'époux) sous le régime de la séparation de biens et que seul le mari a une activité (dans ce cas précis, commerçant) et que par conséquent lui seul a acheté des objets et a pourvu aux besoins du ménage, qu'en est-il de ceux-ci en cas de décès du mari sachant qu'un inventaire a été fait indiquant sur la couverture de celui-ci "inventaire suite au décès de Mr.X". Il y a-t-il une différence entre un inventaire indiquant "suite au décès de Mr. X" et "inventaire des biens de Mr. X au décès de celui-ci " ? Merci d'avance pour vos réponses. Cordialement