2 contrats d'assurance pour le même logement ?!

Bonjour, voila notre situation : Nous sommes en colocation dans un appartement assuré 2 fois par notre assurance (1 contrat pour chaque colocataire). En effet lors de la prise du bail ma colocataire qui avait 28 ans révolu a été poussé par l'agent d'assurance à souscrire un contrat d'habitation qui ne couvre que 20 m² sur un appartement de 75m² (donc seulement sa chambre ! ) et seulement ses propre biens matériels. Parallèlement mon agent d'assurance m'a quand à lui fait souscrire une assurance classique habitation jeune (- de 28 ans), couvrant la totalité du logement et des biens. Lorsque nous avons demandé l'annulation du contrat de ma colocataire qui était de ce fait inutile, nous nous sommes entendu dire que c’était impossible car ma propre assurance ne couvrait pas ma colocataire puisqu'elle a plus de 28 ans révolu, ce qui nous a paru très étrange vu qu'une assurance est censé couvrir toutes les personnes présente dans un appartement en cas de dégât. Qu'en pensez vous ? Cordialement Marine