Déménagement du chat

J'ai déménagé le 23 juin 2010 avec mes deux chats stérilisés. Pendant les 3 premières semaines il ont découvert leur nouveau territoire pas à pas. Le mâle est ensuite reparti dans notre ancienne maison (distante de seulement 200 m) l'obligeant ainsi à traverser une nationale trés fréquentée. Par 2 fois nous avons été le récupérer puis décider de ne plus lui laisser l'accès à l'extèrieur durant la nuit puisqu'il ne se sauve pas la journée. En revanche, la nuit il pleure beaucoup et nous empeche de dormir. La femelle, en revanche, ne semble pas être affectée du déménagement.Je précise que nos maisons (ancienne et nouvelle) sont de même taille et ont toutes deux un jardin et que nous ne comprenons pas ce qu'il lui manque. Quelqu'un a t-il des conseils à prodiguer?