Vente de voiture sans contrôle technique

Bonjour, J'ai vendu il y a un pratiquement deux mois, ma voiture qui était en panne à une collègue, en effet j'ai parlé à mes collègues que j'étais tombé en panne avec ma voiture (avec de gros soupçon pour la durite) et donc je disais que je ne voulais pas la faire réparer mais la vendre pour pièce ou la mettre à la case! Une collègue m'a proposé de me l'acheter (100€) car elle connaissais quelqu'un pour la faire réparer (ça lui faisait donc une voiture pas chère) et qu'elle ferait ensuite le contrôle technique et le changement de la carte grise! Elle était tout à fait au courant des problèmes de ma voiture! En donnant le certificat de vente à la préfecture j'ai bien demandé si c'était ok : carte grise rayé avec mention "cédé en l'état le ... sans contrôle technique" on m'a répondu que oui qu'il n'y avait pas de souci! Aujourd'hui mon ancienne collègue m'appelle en me disant qu'elle avait fait pour 800€ de réparation et que la voiture fait toujours du bruit et elle m'a menacer d'appeler la répression des fraudes!!! Que faire? Suis-je en tort ? Qu'est-ce que je risque? Pourquoi la préfecture m'a dit qu'il n'y avait aucun souci? Merci de bien vouloir me répondre car je suis un peu perdu, je ne veux pas avoir d'ennui alors que je pensais arranger une collègue!