Comment faire pour transcrit mon mariage célèbrer devant l'agent d'éta

Je suis algérienne marié avec un immigrés porté de nationalité française, en a célébré notre mariage devant un agent de l'état civil de la mairie en Algérie et sans une certificat de capacité de mariage, on a envoyé le dossiers a Nantes pour transcription de notre acte de mariage avec tous les documents mais on arrive pas a le faire car on me demande la photo copie de registre ou mon mari a signé mais la mairie ne fait pas ce document par contre la mairie ma fait une certificat de présence a la cérémonie pour deux conjoints et on a pas encore eu de réponse. Aidez nous svp et dites nous comment faire. Je vous informe qu'on a un petit enfant de deux ans né en Algérie car j'arrive pas a obtenir mes papiers en France