Désaccord entre rapports d'experts

Bonjour, J'ai eu un dommage avec ma voiture en partant en vacances à la montagne. (j'ai percuté une pièce de métal) Après une semaine je vais rechercher ma voiture réparée sur Paris. En repartant vers chez moi (dans le nord), je suis tombé en panne après 96 Kms. L'expert de mon assurance dit que la panne est due à un mauvais serrage d'un nouveau filtre à huile (de marque inconnue). Le filtre en question n'etait pas sur ma voiture avant le dommage. (logiquement ce devait être un N_R_UTO) L'expert du garage de Paris dit qu'il n'ont pas changé de filtre... et il le soutient. J'ai contacté mon assurance et elle me dit que c'est le status-quo. Ma voiture n'est pas réparée (devis de 4200euros de réparation: changement moteur) les 2 experts (garage paris et assurance) sont en désaccord... Que dois-je faire ??? Partir en Juridique ? Combien je vais devoir dépenser ??? Merci de vos lumières...