Disponibilite pour convenance personnelle

Je suis infirmiere CEAPF (corps de l'etat pour l'administration de la polynesie francaise) depuis 1998, en 2006 durant un conge formation j'ai fait une prepa IUFM. J'ai obtenu le concours PLP STMS et je me suis retrouvée detachée de la sante en dstage à l'education. A l'issu du stage j'ai demandé une mise en disponibilité au recteur de versailles pour rentrer en polynesie ou je n'avais pas obtenu de poste de prof, parallelement j'ai deemandé ma reintegration dans la santé. j'ai obtenu ma reintegration en polynsie dans le corps de infirmiers CEAPF, et j'ai obtenu ma mise en disponibilite pour convenance persopnne dans l'educatioN. Je suis donc en titulaire en activité du corps des infirmiere CEAPF cat B et titulaire en disponibilité du corps des enseignants du second degre catA. J'espere un poste pour la rentree prochaine a tahiti, et je vais demandé ma reintegration dans l'education, dois je demissionner de la santé? Ces deux postitions administratives sont elles vraiment compatible ?