Droit de passage dans mon appartement - Mur mitoyen

Bonjour, Je vis en copropriété dans un appartement. J'ai un mur porteur mitoyen avec mon voisin (commun entre nos deux chambres). Mon voisin a des problèmes d'isolation thermique sur ce mur et souhaite faire venir un expert judiciaire pour constater une éventuelle malfaçon du promoteur (immeuble neuf). Il nous demande l'accès à notre appartement pour faire venir l'expert chez nous pour regarder notre mur. Je n'en comprends pas la raison puisqu'il s'agit d'un problème d'isolation chez lui. Suis-je obligée de lui ouvrir ma porte ainsi qu'à l'expert ? Merci de votre réponse.