Refus administratif??quels recours/arguments??

Bonjour, j'écris au nom de mon père.... Voila actuellement il a 60 ans il avait fait une demande de "pré-retraite" en date du 9/2008 et cela en France celle ci avait était refuser.Par la suite il a lancer la procédure aussi dans son pays d'origine (Portugal) et le retour avait était favorable en juin 2013. Pendant ce temps la il avait relancer la demander auprès de la caisse maladie française et il y a de cela un mois il a eu la réponse comme quoi cela a était refuser car je cite..."vos droit d'invalidité sont épuises depuis le 01/09/2008, motif: lendemain de la fin du délai de douze mois suivant la cessation de votre activité salariée" je sais que l'ont peut faire contestation par une voie de recours or que puis-je argumenter par rapport a cette situation? Merci