670 012
questions
1 486 114
réponses
1 459 554
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !

Traduction français tibétain - Page 7

Question anonyme le 21/03/2009 à 11h12
Dernière réponse le 22/04/2016 à 11h27
[ ! ]
Bonjour comment dit on "étoile" en tibétain ?
Répondre
243 réponses pour « 
traduction français tibétain
 »
Réponse anonyme
Le 12/05/2011 é 19h41
[ ! ]
Et si possible répondre également a la mienne par la même occasion, Merci ^^
Répondre
Réponse anonyme
Le 17/05/2011 é 23h49
[ ! ]
Bonjour Namkai j'aimerais me faire tatouer donc pourriez vous me traduire le mot "hang" et les phrases : "monde fou" et "Dans cette insignifiance autour Dans ce marché aux idioties" et " dis où l'on va, toi le sais-tu? sûr, sur des océans perdus.." en calligraphie tibétaine Merci d'avance.
Référence(s) :
Une visiteuse du site
Répondre
Réponse anonyme
Le 19/05/2011 é 17h47
[ ! ]
Bonjour voila je voudrais savoir si c'etait possible de me caligraphier les mots suivant Loyauté,Générosité,Volonté,Protecteur,et Persévérance merci pour votre aide
Répondre
Réponse anonyme
Le 20/05/2011 é 11h21
[ ! ]
Je cherche aussi une calligraphie tibétaine et je pense que je pourrais n'avoir une réponse qu'ici j'aimerais traduire le mot IDEM merci d'avance pour votre réponse bonne continuation Ollie
Répondre
Réponse anonyme
Le 23/05/2011 é 10h55
[ ! ]
Bonjour Namkhaï j'ai trouver un proverbe tibétain et je voudrais le traduire peut tu m'aider ? "Apprends comme si tu devais vivre pour toujours et vis comme si tu devais mourir ce soir !" merci d'avance
Répondre
Réponse anonyme
Le 28/05/2011 é 17h14
[ ! ]
Bonjour à tous, Je souhaiterais me faire faire un tatouage de style calligraphie tibétaine. Je voudrais reprendre les paroles d'une de mes chansons préférées, quelqu'un saurait-il me traduire "frapper à la porte du paradis" en tibétain s'il vous plait ?
Répondre
Réponse anonyme
Le 31/05/2011 é 19h01
[ ! ]
Bonjour Namkhaï, desolée , de vous deranger, je cherche, mais en vain la traduction de L'air ( des 4élements) en tibétain pour un tatouage aussi . j'ai lu que vous saviez faire les caligraphies, et j'ose vous demandez si vous avez un peu de temps, Accepteriez vous de me la faire ? merci d'avance
Répondre
Réponse anonyme
Le 06/06/2011 é 15h30
[ ! ]
Bonjour, J'aimerais me faire tatouer la notion d'Anicca (impermanence) Serait-il possible de me faire une calligraphie du style cursive verticale? Merci,
Répondre
Réponse de Laurent77
Le 06/06/2011 é 15h51
[ ! ]
Bonjour à tous, Je voulais moi aussi une calligraphie tibétaine de la phrase "Le bonheur ne s'obtient pas, il se décide". J'ai donc recherché un site spécialisé dans la traduction et l'élaboration de calligraphies tibétaines en vue de tatouages, et mes recherches m'ont conduit sur le site de ce Namkhaï dont tous semblent parler ici. Hé bien je n'ai pas été déçu du résultat : bonne communication, calligraphie magnifique et tarifs très honnêtes. Que demander de plus?? Je laisse donc l'adresse de ce site, en espérant que vous y trouverez aussi votre bonheur. Cordialement, Laurent
Répondre
Réponse de Jus.tess
Le 06/06/2011 é 16h09
[ ! ]
Pas de pub s'il vous plait, merci.
Répondre
Réponse anonyme
Le 06/06/2011 é 23h13
[ ! ]
Bonjour namkhaï, Pourriez vous me donner les calligraphie pour carpe diem, ainsi que courage et dévouement? D' avance merci Cedric
Répondre
Réponse de Tempa rangdöl
Le 11/06/2011 é 12h50
[ ! ]
Bonjour Namkaï J'ai un ami qui vien de prendre refuge et qui voudrai savoir le sens de son nom et sa traduction Karma Sherab wangchuk Merci a bientot
Répondre
Réponse de Coralie7
Le 28/06/2011 é 20h35
[ ! ]
Bonjour Namkhaï, J'aurai souhaiter savoir si tu accepterais de me traduire une calligraphie en français, si tu as du temps et si ça ne t'ennui pas évidemment. Je pourrais te l'envoyer par mail. Merci d'avance Coralie
Répondre
Réponse de audrey09
Le 03/07/2011 é 18h14
[ ! ]
BONJOUR ? J AIMERAI SAVOIR SI UN PRENOM HORIZONTAL ECRIS EN TIBETAIN PEUX DIRE ET PEUX S ECRIRE EN VERTICALE???? ET J AIMERAI SAVOIR SI TU POURAI ME DONNER LA TRADUCTION AUDREY EN TIBETAIN C POUR UN TATOUAGE , MERCI BEAUCOUPS DE VOS CONSEIL.BONNE SOIREE ET EN ATTENTE DE VOTRE REPONSE.
Répondre
Réponse anonyme
Le 07/07/2011 é 01h20
[ ! ]
Bonjour, je recherche une personne qui pourrait me traduire dans ce style la: http://www.chine-informations.com/prenom/tatouage-tibetain/ la phrase: " seul le mérite me revient" voila merci d'avance.
Répondre
Réponse anonyme
Le 09/07/2011 é 13h44
[ ! ]
Bonjour,j'aimerais traduire le prénom de ma fille en tibétain: Inaya Serais - ce possibles'il vous plait?
Répondre
Réponse anonyme
Le 11/07/2011 é 16h29
[ ! ]
Bonjour namkhaï je souhaite me faire tatouer une phraze en tibetain .\\ je prefere que vous me detestiez pour ce que je suis plutot que vous m aimiez pour ce que je ne suis pas \\ Merci beaucoup et j aimerai en caligraphie :-)
Répondre
Réponse anonyme
Le 27/07/2011 é 09h47
[ ! ]
Bonjour a tous si on copie une phrase ou un mot en tibetain et que on le colle dans world l'écriture est reconnue comme microsoft himalaya Bon courage Raphael j'ai l'impression que tu est très demandé j'avais commencé a apprendre le tibétain mais je n'est pas été très loin.
Répondre
Réponse anonyme
Le 01/08/2011 é 17h01
[ ! ]
Bonjour namkhaï je voulais savoir si tu pouvais me traduire ces phrases s'il te plait ? Il n'y a rien de mal à aimer ce que tu es Je suis née comme ça Ne te cache pas dans le regret Un amour différent n'est pas un péché
Répondre
Réponse anonyme
Le 03/08/2011 é 22h35
[ ! ]
Bonjour, je soouhaite depuis des années me faire tattouer une phrase en hommage à mes filles... Phrase que je souhaiterai traduire en Tibétain, me rapprochant de plus en plus de cet état d'esprit. Pourriez-vous me venir en aide? Ma phrase est la suivante : "Quand je pense à vous, vous regarde, vous entends, mon coeur se remplit d'amour Loona et Maya je vous aime" Je vous remercie par avance de l'aide que vous pourrez m'apporter. Cordialement. Audrey
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
traduction français tibétain
 »
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T14.239