Transcription de divorce a nante

Je voudrai savoir comment je fait pour la transcription de mon divorce et metre la mention divorcée sur mon acte de naissance dans les plus bref delai,en effet le divoce a etait pronancer le 8/12/2009 et jusqu'à maintenant mon avocat fait le mort. je suis trés inquiète car je me suis remarie en algerie qu'avec le jugement de divoce et l'attestation de non appel que j'ai reuissi a l'avoir sans l'aide de l'avocat, conseille-moi s.v.p,