Trop payé de cotisations

En 2008 et les 4 premiers mois de 2009 date de mon départ en retraite, j'étais agent commercial indépendant et retraité du régime général (salarié). Au titre de ces 16 mois, le RSI m'a fait payer 2329 Euros de trop que je n'arrive pas à me faire rembourser et voilà plus de 4 ans que nous nous échangeons des courriers sans résultats. Sachant que je n'ai pas l'intention de perdre ces 2329 Euros que puis-je donc faire pour les récupérer ? J'ai récemment saisi le Défenseur des Droits et le RSI a réussi à l'embrouiller ce qui m'a permis de m'apercevoir que pour calculer mes cotisations, ils se sont basés sur mes revenus auxquels ils ont ajouté ma retraite de salarié du régime général. Si bien que j'ai payé des cotisations retraite sur ma retraite ! Elle est pas belle la vie ? C'est tout de même étonnant qu'une administration, car c'en est une, se livre à de telles escroqueries sans vouloir la reconnaitre lorsqu'on leur met le nez dedans.