Assurance deces pour heritiers

Ma mère à souscrit un contrat d'adhésion au groupe réservé aux retraités de la CPM En 1994 le capital était de 20 000 F (3 000 €), aujourd'hui à 84 ans elle voulait savoir si elle décédait combien ses héritiers devaient percevoir, la réponse a été que depuis 18 ans elle a versée l'équivalent de 10 000 € et qu'à son décès les enfants percevraient la somme de 3 000 € ce qui veut dire qu'elle a cotisé pour rien. Que peut elle faire pour que ses héritiers puissent percevoir plus de 3 000 € où alors arrêter le contrat et perdre les 3000 € Si vous avez une réponse à me donner, merci d'avance.