Fin de bail et locataire hospitalisé

Bonjour, Nous sommes propriétaires d'un logement dont le bail doit prendre fin dans 3jours. Le bail de 3 ans arrivant à échéance, nous avions convenu avec le locataire , de faire l'état des lieux et remise de clefs. Tout a été fait en règle. Hier ce locataire nous appel pour nous informer qu'il ne sera pas présent car il est hospitalisé pour une longue durée .Il nous a demandé de contacter son assistante sociale car elle était au courant et qu'elle se chargerait de faire le nécessaire.... (pour info il y a 8000 euros de loyers impayés, pas de procédure car nous savons qu'elle n'est pas solvable c'était peine perdue, on veut juste récupérer notre appart c'est tout) Nous contactons son assistante sociale, non seulement celle ci n'était pas au courant que cette personne était interné mais en plus elle ne peut rien faire pour nous. Nous ne savons plus quoi faire....Nous avons voulu être sympa, compatissant, nous avons pris cette personne sans souscrire à l'assurance GRL puisqu'elle n'était pas éligible, passons les impayés, nous voulons juste récupérer notre appartement, pour passer à autre chose....on est à bout !on ne sais plus quoi faire, si on passe par un huissier la procédure va durer, il va y avoir la trêve hivernal, si on casse la porte le locataire peut se retourner contre nous........Y a t'il une solution s'il vous plait aidez nous