Le président d'un comité sportif a licencié le directeur administratif de l’association pour fautes graves. Le dirigeant licencié a aussitôt fait appel au tribunal du travail. Des membres du comité directeur ont demandé un vote de défiance pour élire un nouveau comité directeur et par la même occasion remplacer le président qui a licencié le directeur, tout en sachant que l'élection du comité directeur actuel a déjà eu lieu il y a 11 mois.
Le jugement au tribunal du travail est prévu pour le 26 octobre mais le vote de défiance le 6 octobre. Dans la mesure ou ce vote intervient avant le jugement au civil. Est ce qu'il ne vaudrait pas mieux reporté les élections a une date ultérieure en attendant que le jugement se soit prononcé?