670 004
questions
1 486 073
réponses
1 459 521
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !

Préavis réduit pour premier emploi à l'etranger

Question anonyme le 04/06/2011 à 18h44
Dernière réponse le 06/06/2011 à 01h04
[ ! ]
Bonjour, J'ai un premier emploi à l'étranger et mon agence immobilière me réclame le contrat de travail (ou attestation d'embauche) en FRANCAIS. Je leur ai fourni en anglais. Est-ce stipulé dans la loi que les justificatifs doivent être en français ? Merci d'avance.
Répondre
1 réponse pour « 
Préavis réduit pour premier emploi à l'etranger
 »
Réponse de canounet
Le 06/06/2011 é 01h04
[ ! ]
Dites à votre agence de lire les dispositions de la loi du 4 août 1994 relative à l'emploi de la langue française dans les exceptions citées pour cet emploi obligatoire dans le monde du travail, il y est cité "les documents reçus de l'étranger" vous n'avez donc pas à produire une traduction de ce document adressez une lettre RAR précisant ce point et exigez que votre préavis de départ soit réduit à 1 mois comme la loi le permet
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
Préavis réduit pour premier emploi à l'etranger
 »
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T36.525