Rupture de contrat par une assistante maternelle

Ma fille est entrée en 2ème année de maternelle en septembre 2009. Sa nounou m'a informé quelques mois auparavant qu'elle ne souhaitait plus la garder à la rentrée de septembre car elle ne gagnait plus assez sa vie en ne la gardant que quelques heures par jours. Devais-je lui verser une indemnité de rupture de contrat sachant que c'est elle qui nous a "lâchés" et que son contrat avait pris fin le 31/08/2009 ? (cela faisait 3 ans que ma fille était gardée par cette nounou : en 1ère année de maternelle, ma fille n'allait à l'école que 3 heures par jour puisque la nounou la récupérait dès 11 h 20).