Supplément familial de traitement et attestation

Bonjour, Je suis fonctionnaire dans une collectivité territoriale (CG), mon ami est travailleur indépendant. Il a deux enfants en garde alternée d'une précédente union et nous avons eu deux enfants ensemble. Lors du renouvellement de la dde de sft pour notre premier enfant, la drh m'a informée que nous y avions aussi droit pour les aînés de mon ami, le lien de filiation n'étant pas obligatoire. Toutefois, ila drh demande un attestation de son ex conjointe et de son mari (son ex femme ne travaille pas, et son ami travaille à à l'étranger pour une entreprise étrangère). Bien sûr, elle ne souhaite pas nous fournir cette attestation. Que puis-je faire? La drh m'a aussi informé du montant mensuel que je "perdais", environ 200€, donc forcément ça motive à trouver une solution! Quelqu'un peut-il m'aider? Ps: nous ne connaissons pas l'employeur de son mari, de plus il en change très souvent (presque tous les ans).