Vente de notre maison lors d'un divorce

Bonjour, Mon époux et moi sommes en plein divorce. Nous nous sommes mariés sous le régime de la communauté en 2000. Suite à cela, nous avons fait construire une maison en 2005. Le terrain a été acheté grâce à une donation partage que j'ai reçu de mes parents (documents faits par notaire) mais au moment de l'achat je n'ai pas fait stipuler que le montant venait d'un fond qui m'est propre et l'acte de vente est au nom de M et Mme... Est-ce qu'au moment de la vente de la maison, il me sera possible de récupérer la somme investie dans l'achat du terrain. J'ai récupéré les preuves de cette donation (acte notarié, copie du chèque) et également les preuves lors de l'achat du terrain (le reçu fait par le notaire avec mon nom, banque et n° du chèque que l'on peut retrouver sur mes extraits de compte bancaire). Un notaire m'a dit que je pouvais demander une "récompense", est-ce qu'elle serait égale au prix que m'a couté le terrain ? Merci beaucoup pour votre réponse