Droit sur chemin en indivision

Mon épouse est moi même avons apportés nos fonds à une sci. Elle est propriétaire de notre fonds d'habitation et du 1/4 d'un chemin indivis. De plus ce chemin est asservi en faveur de parcelles riveraines dont la notre. Notre voisin détient 3/4 du chemin après acquistion et échange de parcelles. Cela lui donne-il le droit de créer deux chemins complémentaires à partir de celui-ci sans nous en informer au préalable. Par ailleurs, un permis de construire pour transformer un vieil abri ouvert en garage fermé lui a été accordé en zône ah du PLU. Un angle de ce bâtiment est situé sur la limite exacte du chemin. Le permis que j'ai consulté mentionne qu'il s'agit d'un chemin public, et pas d'un chemin privé. Cela a-t-il pu avoir une incidence sur l' accord du permis. Sachant que ce garage nécessitera des manoeuvres empiétant sur le chemin, notre accord n'aurait-il pas été nécessaire. Merci pour votre attention, vos réponses ou vos suggestion. Cordialement à tous