Transcription de mariage en algerie sans ccm CONSULAT ALGER - Page 372

TITA ah ben ca va on se sui tjr mdrrrr toute les deu le 26 et farah le 24 mdrrrrr kishou bienvenu oukhti !!! c koi ton parcour?

Transcription ALGER sans CCM 2011 coucoudz...........2011/** ................03/01/2011........... En attente Toufiks ..............2011/1*................05/01/2011........... cours d'instruction LIL -------------------2011/14*--------------06/01/2011-------------En attente Behl13...............2011/**.................06/01/2011........... TRANSCRIT MAD59--------------2011/27*--------------10/01/2011------------ TRANSCRIT BenDS---------------2011/2** -------------10/01/2011------------ TRANSCRIT titinou................2011/**................ **/01/2011............ En attente haninou08..........2011/*** ............... 14/01/2011............manque de document kokliko...............2011/52* .............. 17/01/2011............En attente Farah13-------------2011/61* --------------- 17/01/2011-----------TRANSCRIT Nabi------------------2011/*** --------------- 18/01/2011------------En attente Elmoute-------------2011/62*--------------- 19/01/2011 ----------TRANSCRIT amichliw............2011/****............... 21/01/2011............En attente Hassibah-----------2011/*** --------------- 23/01/2011------------En attente kanyamakan......2011/*** ............... 26/01/2011............En attente célinou49...........2011/***................04/02/2011.............phase finale Ilew4 ----------------2011/10* -------------- 04/02/2011------------TRANSCRIT Arous----------------2011/132*------------- 14/02/2011------------En attente Marie ----------------2011/14** ---------------************ ----------En attente Kad ------------------2011/80**-------------- ***********------------ En attente Bilka------------------2011/1427------------10/02/2011----------- En attente Maydmayd.........2011/1*** .............15/02/2011...........TRANSCRIT Futumu--------------2011/**** --------------15/02/2011-----------TRANSCRIT mariemomo........2011/14**--------------16/02/2011-----------TRANSCRIT Akli2011 ----------- 2011/14**--------------17/02/2011---------- TRANSCRIT fayzahou............2011/*** ................25/02/2011.......... En attente Tita1----------------- 2011/021----------------17/03/2011--------. TRANSCRIT Popo621------------2011/2*** ---------------18/03/2011--------- Dossier au procureur Bed1-----------------2011/22** ---------------23/03/2011--------- En attente monamour24..... 2011/25** ---------------24/03/2011--------- TRANSCRIT Bylka06 ........... 2011/*** .................01/04/2011......... En attente Val.m--------------- 2011/3*** ----------------25/04/2011--------- En attente tizi-ouzou2011...2011/*** .................. **/04/2011..........En attente sasa69------------- 2011/3***-----------------20/06/2011----------En attente salim42............ 2011/***...................20/06/2011..........En attente ILLUMINATI76....2011/32**..................29/07/2011........cour de traitement mav ..................2011/058**...............09/09/2011.........En attente Magnum2340.....2011/**** ...............19/09/2011...........En attente

Bonjour et bon après midi a tous. VOILA j'ai poser une question ce matin sur le forum et dommage personne n'a daigné me répondre,helas je crois que ce forum est devunu FACEBOOK bis ou peut etre je me ssuis pas integré. salam

Salam à tous, J'espère que vous allez tous bien! Bienvenue parmi nous kishou! Félicitation kahia 2011 ,bientôt vous aurez le livret et vous pourrez passer à l'étape visa! Samantha Patience ,ça pourrait très bien arriver avant! Et avec le ccam tu n'auras pas attendre longtemps pour ta transcription ,courage! Hassibah,fayzahou,val.m,coucoudz et tous ceux qui attendent vous l'aurez cette transcription rapidemant inch'allah! Tiens bon ,popo! Gardes le moral tizi ouzou2011!

Bonjour tout le monde j'espere que vous allez bien? Félicitation aux futur transcrit. karim15 : ce que je te conseil, c'est de demander a ta femme qu'elle t en envoye un autre et tu l'envoye au BTM par recommander accompagné d'une lettre explicatif et de la fotocopie de la lettre dans laquelle il t'on dit que ton dossier a été ouvert sous la référence de DOS ALGER ... Petit coucou a samantha Bens ds Mima Tizi ouzou11 Futumu et sans oublier Hanane et tous les autre COURAGE a tout ceux qui sont dans l attente

Transcription ALGER sans CCM 2011 JANVIER coucoudz------------2011/** ----------------03/01/2011--------------En attente Toufiks ---------------2011/1*----------------05/01/2011--------------cours d'instruction LIL ---------------------2011/14*--------------06/01/2011---------------En attente Behl13----------------2011/***---------------06/01/2011---------------TRANSCRIT MAD59----------------2011/27*--------------10/01/2011-------------- TRANSCRIT BenDS----------------2011/2** --------------10/01/2011-------------- TRANSCRIT titinou-----------------2011/**----------------- **/01/2011----------------En attente haninou08-----------2011/*** ---------------14/01/2011----------------Manque de document kokliko---------------2011/52* ---------------17/01/2011----------------En attente Farah13-------------2011/61* -------------- 17/01/2011----------------TRANSCRIT Nabi------------------2011/*** --------------- 18/01/2011----------------En attente Elmoute------------2011/62*--------------- 19/01/2011 ----------------TRANSCRIT amichliw-----------2011/****---------------- 21/01/2011-----------------En attente Hassibah----------2011/*** ---------------- 23/01/2011-----------------En attente kanyamakan-----2011/***------------------26/01/2011-----------------Phase finale FEVRIER Ilew4 ---------------2011/10* --------------- 04/02/2011------------------TRANSCRIT Arous--------------2011/132*--------------- 14/02/2011------------------En attente Marie --------------2011/14** ----------------************ -----------------En attente Kad ----------------2011/80**---------------- ***********------------------ En attente Bilka---------------2011/1427-----------------10/02/2011--------------- En attente Maydmayd------2011/1*** ------------------15/02/2011----------------TRANSCRIT Futumu-----------2011/**** ------------------15/02/2011--------------- TRANSCRIT mariemomo----2011/14**-------------------16/02/2011----------------TRANSCRIT Akli2011 -------2011/14**--------------------17/02/2011--------------- TRANSCRIT fayzahou--------2011/*** ---------------------25/02/2011----------------En attente MARS Tita1-------------2011/021--------------------17/03/2011---------------. TRANSCRIT Popo621-------2011/2*** -------------------18/03/2011---------------- Dossier au procureur Bed1------------2011/22** -------------------23/03/2011---------------- En attente monamour24-2011/25** -------------------24/03/2011--------------- TRANSCRIT AVRIL Bylka06------- 2011/*** ---------------------01/04/2011--------------- En attente Val.m---------- 2011/3*** --------------------25/04/2011--------------- En attente tizi-ouzou2011-2011/*** ------------------- **/04/2011----------------En attente JUIN sasa69-------- 2011/3***---------------------20/06/2011----------------En attente salim42-------- 2011/***----------------------20/06/2011----------------En attente SEPTEMBRE mav--------------2011/058**------------------09/09/2011-----------------En attente Magnum2340-2011/**** ------------------19/09/2011------------------En attente

Dsl karim j ai pas lu tous les com donc j ai pas vu ta question!! Enfin je te conseille comme t a dit sasa de redemander une attestation de présence en joignant un courrier expliquant la situation et aussi si tu l a pas fait dans ton dossier au BTM envoie les billet et les photocopies du passeport ou y a les tampons entrées sorties ! Deja C est incontestable ça prouve ta présence en algerie le jour de ton mariage!

Merci , pour ma part g envoyer mon dossier a nantes au mois de fevrier sans ccm donc il ya 8mois de sa et toujours rien

Dis moi illuminati j'ai recu un courrier mail comme tu le sais deja que mon dossier est en cours de traitement tu as reçu la même chose ? ca veut dire quoi au terme nanthée ?? lol Désolée les gens je dépends d'oran mais j'aime bien votre forum lol rappel parcours Mariée le 25 avril 2011 dossier envoyé le 10 juin 2011 recu numéro de dossier DOs ORAN T24xx je les harcele tout les jours mais j ai une réponse sur 100 lol

Kishou bien venu parmi nous...... pensee a futumu et sasa96.....

Bonjour Ma belle soeur kahina 2011 MEBEROUK ALIK tu peux raconte ton parcoure Bonjour ma belle soeur futumu tjrs le moral en forme tankitte pas ma belle soeur rebi kebir Bonjour a tout quel ecrie ici dans cette site avec Une coeur chaud de sentiment Le courage les bon Dieu avec Nous inchalah le plus vite possible

Excuse moi Kenza mais je vois pas du tout ce que cela peut signifié tu est sur que c'est ca c' est qui qui l' a ecris

Salam tout le monde merci sasa69 merci tita1 pour vos reponses, c gentil,voila au depart c'est ce que je voulais faire mais ya un probleme car sur l'attestation de presence figure aussi nos signatures le jour du mariage.maintenant moi je suis en france donc je peux plus refaire une autre attestion sans ma signature.ma femme m'as dit que finalement la mairie est obligé de me delivrer une photocopie du registre de mariage!si j'envois cette photocopie du registre avec une lettre explicative, vous pensez pas que c une bonne idée. NB:tita1 j'ai envoyer les copies du billet d'avion et du passeport. merci de m'eclaircir si c possible. ENCORE une fois un grand merci à tita1 et sasa 69 karim

IL N4 Y A PAS DE PROBLEME TU ENVOIE LA PHOTOCOPIE DU REGISTRE OU FIGURE TA SIGNATURE CELLE DE TA FEMME ET DES TEMOINS + LEURS NOM VU QUE CE DOCUMENT EST EN ARABE CE QUE VOUS FAITES CES LE FAIRE TRADUIRE PAR UN TRADUCTEUR ASSERMENTEE ET ENSUITE TU MET LA COPIE DE LA LETTRE AVEC TON NUMERO DE DOSSIER ET SI TU EN AS PAS TU ECRIS UNE BONNE LETTRE EN DEMANDANT DE RAJOUTER CE DOCUMENT A TON DOSSIER COMPRIS?

Merci illumanatif mais je pense envoyer la photocopie du registre en arabe(sans la traduire) puisque c déjà demandé dans le dossier a envoyer(en n° 7°)regarde bien on nous a demander dans la liste des pièces a leur fournir pour constitution du dossier à envoyer. jette un coup d’œil.tu verras que c demander en N° 7 merci beaucoup à toi.

FAIT LA TRADUIRE CA TE COUTE RIEN FAIT MOI CONFIANCE TRADUIT LA

Si le mariage a été célébré après le 31 août 1993, l'un des documents suivants attestant de la présence du conjoint français à la cérémonie : - la photocopie certifiée conforme de la page du registre où figure l'acte de mariage célébré devant l’officier de l’état civil ou le notaire, comprenant la signature de chacun des époux (document rédigé en langue arabe) OU - si le conjoint français est domicilié en France, la photocopie des pages du passeport comportant l’identité, la photographie et, de manière lisible, les dates d’entrée et de sortie du pays pour la période au cours de laquelle le mariage a été célébré ou bien la photocopie lisible des billets d’avion ou de transport maritime utilisés lors du déplacement en Algérie à l’occasion du mariage ; - ou si le conjoint français est domicilié en Algérie, une photocopie de la carte consulaire en cours de validité délivrée par le poste consulaire en Algérie ou bien la carte de séjour en cours de validité 1, rue Aimeur Brahim BP 297 - 31000 ORAN 16 - Tél 041.41.21.22

TOUT LES DOC DOIVENT SOIT ETRE EN FRANCAIS SOIT TRADUIT KARIM CA VIEN DIRECT DE SE SITEµ http://oran.ambafrance-dz.org/spip.php?rubrique414 http://oran.ambafrance-dz.org/IMG/pdf/transcription_mariage.pdf

MERCI illuminatif SI JE TRADUIT y'aura t'il la siignature des temoins et de nous deux?j'ai jamais affaire à un traducteur. donc je ne sait pas qui ce qu'il va mettre.t'a deja traduit des trucs comme ça? MERCI

Bonsoir à tous ! J'espère que vous allez bien. J'ai une question à vous poser !! Quand j'aurais mon livret, qu'est ce que je dois faire après ? L'envoyer aussitôt à mon mari à Alger ?? Lui il doit faire quoi après ? Appeler l'ambassade de France pour préparer son visa ?? Je vous remercie de me répondre car là je panique un peu !! Je voudrais juste connaitre les étapes à partir du moment ou j'aurais le livret jusqu'au moment ou mon mari arrivera !!! Merci d'avance et bonne soirée à vous