Travaux après état des lieux

J' ai quitté mon appartement en décembre 2011. L' agence immobilière m' a transmis le solde de mes charges 2010 et 2011 et le décompte des réparations et me réclame près de 400 euros, caution de 530 euros déduites.J' ai alors demandé la production des factures des réparations qui m' ont été facturées et l' agence me répond que la présentation d' un simple devis justifie cette indemnisation sans que la réalisation effective des travaux ne puisse être imposée. Pouvez-vous m' indiquer si cela est légal. Merci