Litige avec concessionnaire automobile

J'ai fais l'acquisition d'une C6 l'année dernière, et j'ai eu quelques soucis divers avec. J'ai donc fait un courrier à Citroen France pour leur exprimer mon désarroi envers mon auto et Citroen. Ils m'ont donc dit de faire un devis de toutes le réparations a faire et qu'il en prendrai une partie en charge. Bref le RDV est pris, devis fait, il prenne 500€ à leur charge etc etc... Cette semaine le mécano m' appel est me dit qu'il a un problème avec l'auto, je passe donc au garage...L'auto consomme énormément d'eau, fume blanc mon bocal débord comme un joint de culasse! Il m'explique que c'est surement un des condensateurs qui est percé, ce sont les gaz d'échappements qui sont refroidis par le circuit de refroidissement dans un tube.. Le verdict tombe le lendemain et c'est bien ca...170€ pièce plus la vidange de l'huile, le liquide de refroidissement etc etc.. Le problème c'est que l'auto marchait bien ( c'est un grand mot car elle était au garage), et c'est eux qui me l'on mis en panne bien sur il ne veulent rien savoir et dise que c'est un PB connu..... J'y retourne aujourd'hui et rebelote le deuxième condensateur est lui aussi HS donc il faut aussi le changer ( re 170€ etc etc etc ) . J'ai peur qu'ils aient fait un joint de culasse en faisant les essais. Quel sont mes recours, sachant que dans mon contrat tous risque je n'ai pas l'option " protection juridique automobile ? Merci d'avance MR Zano