Bonjour,
Désolée de la réponse tardive, du coup je ne sais pas si tu as eu les informations que tu souhaitais mais vois sur le site de l'ambassade. Tu auras tous les documents que tu souhaites ainsi que les informations : https://km.ambafrance.org/mariage
Au besoin nous sommes là in shâ allah
As Salam Anleykoum.
j’espère que vous allez bien, je reviens vous annoncer une bonne nouvelle, j'ai j'ai contacté l'ambassade par mail il y a 3 semaines ils ont refusé de répondre a ma question qui était simplement de savoir ou le dossier en était.. ils ont préférer me rappel que ayant pas respecter l’article L..(concernant le CCAM) les délai sont plus long et que de toute façon la transcription " n'est pas obligatoire"....
Déçu, je me suis mis à réfléchir sur un possible séjour sur place en décembre pour voir Madame et profiter pour les relance la bas. Mais Al hamdoulillah il y a quelques jours j'ai reçu une convocation de la Marie et je suis allez récupérer le livret de Famille et l'acte de mariage.
Pour information j'ai déposé ma demande de transcription directement à l’ambassade le 5 Janvier 2017
Maintenant on passe à la 2eme étape Insha Allah.
Bon courage à toutes et à tous. et pour ceux qui n'ont pas encore déposé, vaut mieux perdre quelques mois avant, pour s'assurer que le dossier soit nickel et y pas de souci avec la grâce d'Allah meme sans CCAM le délai de 6 mois est respécté
Salam
Je viens de réservoir un courrier de l'ambassade qui refuse de transcrire mon mariage.
Je voulais savoir se que je peux faire car la je suis perdu.
Merci
Voilas la réponse.
En raison du défaut de validité de l'acte étranger produits je ne suis pas en mesure de le transcrire en effet la résiliation de cet acte a fait apparaître qu'il n'est pas conforme aux dispositions de l'article 47 du Code civil.
Si vous entendez contester ses décisions il vous appartient de saisir le procureur de la République de Nantes
Il t'ont signalé l'erreur sur l'acte ? d’ailleurs c'est sur l'acte de naissance ou l'acte de mariage ?
Je pense que si le problème (l'erreur sur l'acte) est assez grave il faut d'abord corriger, sinon ça sera dure a défendre même devant le procureur, Le consuls refuse très rarement les transcriptions, c'est les visas ou il cherche a gagné du temps. par ce que la transcription ils sont un peu obliger, sauf s'il trouve une erreur flagrante, ce qu'ils laisse croire ici.
En tout les cas, courage, il ne faut pas désespérer, il y a toujours un moyen, il faut rester fort
Franchement si t'as les moyens c'est toujours mieux, il saura sortir les arguments nécessaires. la question que je me pose, est si l'avocat arrive a remporter l'appel, le mariage sera transcrit d'office ou il faut re deposer la demande à l'embassade ?
Car s'il faut re désosser la demande à l'embassade, je pense que tu gagnera du temps à le faire corriger directement et redéposer une demande, en faisant en sorte qu'il y est plus d'erreur
Normalement il y aura pas besoin de redeposer un dossier. Le procureur demandera la transcription de mon mariage directement. Les question que je me posse.
Est-ce que je suis pas encore parti pour des années d'attente?
Est-ce que je peut faire corriger lact. Car Ils précisent pas l'erreur. Et ils me précisent bien que mon seul recours cest les tribunaux.
Connaissant l'administration Française je dirais que faut compter au moins un an...
Mais ça vaut le coup dans ce cas si le procureur ordonne directement la transcription.
Franchement je pense que en regardant de plus près l'acte de mariage il serait possible de voir l'erreur. Ça doit être flagrant sinon ils aurait seulement demandé vérification à l'état civil à la mairie et ça serait réglé.
Accroche toi aux invocations. Qu'Allah te facilite
Salam avous je me rejoint a vous voila jai eut le livret de famille en février,Avril mon conjoint a eut un refus de visa puis j'ai prit avocat pour le recours contre rejet de visa encore je vient d'avoir une refus maintenant il reste plus ke faire le tribunal administratif qui peut prendre 1 ans voir plus franchement bon courage avous parceque moi je suis vraiment décourager.
Ps:Maamani
Salam Maamani,
Courage franchement c'est pas facile mais il ne faut pas se décourager.
tu peut rappeler le motif du refus ?
Aussi, as tu pensé à passé par un regroupement familial vue que ton mariage est transcrit ?
Ils sont la demande de vérification de lact de mariage a la mairie.
Jai contacté un Avocat il me conseille de annulé mon mariage et de recommencer à zéro en faisant le certificat de capacité de mariage.
Comme maamani La bien dit en France le tribunal traîne trop ça peut prendre un an voir 2 ans sans être sûre d'avoir une bonne nouvelle
Chamou22
Salam si tu est bien motiver recommence tout moi j ai décidé d abandonner mais si tu est fort moralement pour recommencer tout sa courage .
Maamani
Félicitations à toi bonne chance pour la suite,moi j'avais déposé le 11octobre 2016,mais à cause de nombreuses erreurs ,j'ai du faire des rectifications pour qu'ils puissent avancer sur mon dossier ,mais alhamdoulilah j'ai reçu la convocation pour la mairie maintenant il reste que j'envoie à mon mari pour demander le visa ,je voulais savoir s'il faut donner carrément sa carte d'identité française ou si la photocopie suffit pour demander le visa sur leur site ce n'est pas précisé. Merci d'avance.
Anonyme 4h56
Félicitations également. Il faut que tu récupère 2 documents dans le site :
1- Formulaire demande visa long séjour ( c'est pour tout les visas)
2- visa conjoint d'un ressortissants français ( c'est juste un document qui indique les pièces à fournir)
Pour répondre à ta question: Tout les documents doivent être fournis Originaux + photocopies.
Biensur il garde que les copies mais ont besoin de voir les originaux.
PS: pense à mettre une lettre demandant le visa pour ton conjoint. Ça permet d'éviter le motif " vous ne montrez pas l'intention de mener une vie commune " il faut donc faire ressortir ça dans ta lettre.
Bon courage
Bonjour je suis comorien je viens de me marié avec une française d'origine maoraise qui habite en France on vas faire la transcription a l ambassade mais on a pas le ccam je voulais savoir la durée que sa va faire pour avoir la réponse
Merci